Sì, ma

Un sabato di giugno, in Comune, Camille celebra i matrimoni come ogni settimana da dodici anni. Ma quel giorno, a ogni cerimonia, qualcuno risponde «sì, ma»: due testimoni che non si conoscono, una sposa che detta le sue condizioni, una figlia che non vuole vedere i genitori risposarsi. E Marco, l’addetto all’accoglienza, ha chiesto il trasferimento in riva al mare.

La sala dei matrimoni di un municipio di quartiere, un sabato di giugno, dalle dieci alle sedici.

• CAMILLE Senza marca di genere, Adulto sulla cinquantina, nel consiglio comunale da vent’anni, celebra i matrimoni del sabato da dodici anni.
• MARCO Ruolo maschile, Adulto 56 anni, all’accoglienza del Comune da vent’anni, dà del Lei a Camille dal primo giorno.
• SAM Senza marca di genere, Giovane adulto 27 anni, firma il registro per la sposa delle dieci e un quarto, la conosce dall’asilo.
• INÈS Ruolo femminile, Giovane adulto 26 anni, sorella dello sposo delle dieci e un quarto, e sua testimone.
• ELENA Ruolo femminile, Adulto 35 anni, si sposa alle undici e mezza.
• RAFAEL Ruolo maschile, Adulto 38 anni, il suo futuro marito, fa liste.
• MILA Ruolo femminile, Adulto 45 anni, figlia di Rosa e Victor, testimone del loro secondo matrimonio.
• ROSA Ruolo femminile, Senior 74 anni, divorziata da Victor nel 1993, lo risposa oggi.
• VICTOR Ruolo maschile, Senior 77 anni, ex e futuro marito di Rosa.

1. Quadro 1: I testimoni
2. Quadro 2: Le condizioni
3. Quadro 3: La figlia della sposa
4. Quadro 4: Il ritorno

• Français : Oui, mais
• English : Yes, But
• Español : Sí, pero
• Deutsch : Ja, aber

• Il giovedì si balla

  Spaccato di vitaCopione per 7 personaggi5 donne, 1 uomo, 1 libero35 min

  Alla residenza I Glicini, il giovedì c’è il tè danzante. Jeanne, 81 anni, non ha mai ballato in vita sua; Rose le propone di insegnarle il valzer, di nascosto, in lavanderia. Ma ai Glicini…

• La casa modello

  Dramma da cameraCopione per 5 personaggi3 donne, 1 uomo, 1 libero30 min

  Una sera di ottobre, in un complesso residenziale nuovo ai margini della città, la persona dell’agenzia conclude l’ultima visita della casa modello: una coppia che vuole trasferirsi, una…

• Sportello zero

  SketchCopione per 15 personaggi7 donne, 6 uomini, 2 liberi30 min

  Nel seminterrato del municipio, in fondo al corridoio, uno sportello senza numero accoglie le richieste che tutti gli altri respingono: recuperare un’ora perduta, dichiarare un sogno,…